平成29年４月１日
取引先各位

バンビーノ・テゴラのカラーについてのお知らせ

拝啓　貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
昨年9月1日よりバンビーノ・テゴラのカラーバリエーションを変更し、新たにテゴラ・ブラック色、テゴラ・ブラウン色、テゴラ・グリーン色を販売しております。
同時に皆様方にご愛顧賜っておりました従来のブラック色、ブラウン色、グリーン色は名称を改めリミテッド・ブラック色、リミテッド・ブラウン色、リミテッド・銀黒色、リミテッド・グリーン色として販売しております。（シェイドブラウンとシェイドオレンジに関しましてはリミテッド・シェイドシリーズのブラウン色かオレンジ色かをご注文の際にお知らせください。）
また、『リミテッド』とは受注塗装品という意味で、平成29年4月以降はご注文を頂いてからの塗装となりますので約20日後の納品となります。
今後、テゴラ色として銀黒色、シェイドブラウン色を発売予定でございます。
上記、カラーバリエーション変更に伴い板金役物のカラーバリエーションもブラック色、ブラウン色、グリーン色の3色のみとなります。
同質役物もブラック色、ブラウン色、グリーン色の3色対応といたします。

お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、製品種類を精査して製造効率を高める事により、製造コストを下げて将来的にバンビーノ・テゴラ本体価格を皆様方によりお使い易い屋根材として、ご提供出来る価格にするための企業判断故にご理解とご協力をお願い申し上げます。

　敬具
大和スレート株式会社
瓦事業部／販売促進部